본문 바로가기
오늘중국어/회화

하루중국어 독해 - 北京旅游记 - 我的回忆 / 중국 여행기 - 베이징에서의 추억

by 탱구씨_ 2023. 3. 28.
반응형

 

중국어문장

我很喜欢旅行,这次我去了北京。在北京,我看到了很多有趣的地方。

首先,我去了故宫博物院,那里有很多历史文物和文化遗产,让我了解了更多关于中国古代历史的知识。

然后,我去了长城,那里的景色非常壮观。虽然爬长城很累,但是我觉得非常值得。

最后,我去了天安门广场,那里的气氛非常热闹。我在那里拍了很多照片,和我的朋友们一起留下了美好的回忆。

除了这些景点,我还品尝了北京的特色美食,比如北京烤鸭和炸酱面。

这些美食非常好吃,让我流连忘返。

这次旅行让我更深入地了解了中国文化和历史,也让我度过了一个愉快的假期。

我希望以后还有机会去更多有趣的地方旅行

 

 

저는 여행을 좋아해서 이번에는 베이징으로 갔습니다. 베이징에서는 많은 재미있는 장소를 봤어요.

먼저 궁궐 박물관에 갔는데, 거기에는 많은 역사 유물과 문화 유산이 있어서 중국 고대 역사에 대해 더 많이 알게 되었습니다. 그리고 만리장성에 갔는데, 거기의 경치는 매우 장관적이었어요.

만리장성을 오르는 것은 힘들지만, 정말 가치있는 일이라고 생각해요.

마지막으로, 텐안문 광장에 가서 분위기가 매우 활기차고 즐거웠어요.

거기서 많은 사진을 찍고, 친구들과 함께 좋은 추억을 남겼어요.

이외에도, 베이징의 특색 있는 음식을 맛볼 수 있었는데, 예를 들면 베이징오리와 자장면 같은 것이 있었어요.

이 음식들은 정말 맛있어서 더이상 떠나기 싫을 정도였습니다.

이번 여행을 통해 중국 문화와 역사를 더욱 깊이있게 이해하고 즐거운 휴가를 보낼 수 있었습니다.

앞으로도 더 많은 재미있는 여행을 할 수 있는 기회가 있으면 좋겠습니다.

 

zhè cì wǒ hěn xǐ huān lǚ xíng,zhè cì wǒ qù le běi jīng。

zài běi jīng,wǒ kàn dào le hěn duō yǒu qù de dì fāng。

shǒu xiān,wǒ qù le gù gōng bó wù yuàn,nà lǐ yǒu hěn duō lì shǐ wén wù hé wén huà yí chǎn,ràng wǒ liǎo jiě le gèng duō guān yú zhōng guó gǔ dài lì shǐ de zhī shi。

rán hòu,wǒ qù le cháng chéng,nà lǐ de jǐng sè fēi cháng zhuàng guāng。

suī rán pá cháng chéng hěn lèi,dàn shì wǒ jué de fēi cháng zhí de。

zuì hòu,wǒ qù le tiān ān mén guǎng chǎng,nà lǐ de qì fēn fēi cháng rè nào。

wǒ zài nà lǐ pāi le hěn duō zhào piàn,hé wǒ de péng yǒu men yì qǐ liú xià le měi hǎo de huí yì。

chú le zhè xiē jǐng diǎn,wǒ hái pǐn cháng le běi jīng de tè sè měi shí,bǐ rú běi jīng kǎo yā hé zhá jiàng miàn。

zhè xiē měi shí fēi cháng hǎo chī,ràng wǒ liú lián wàng fǎn。

zhè cì lǚ xíng ràng wǒ gèng shēn rù dì liǎo jiě zhōng guó wén huà hé lì shǐ,yě ràng wǒ dù guò le yí gè yú kuài de jiǎ qī。wǒ xī wàng yǐ hòu hái yǒu jī huì qù gèng duō yǒu qù de dì fāng lǚ xíng。

단어정리
  1. 旅行 (lǚxíng) - 여행
  2. 北京 (Běijīng) - 베이징
  3. 故宫博物院 (Gùgōng Bówùyuàn) - 고궁 박물관
  4. 历史 (lìshǐ) - 역사
  5. 文物 (wénwù) - 문화유산
  6. 文化遗产 (wénhuà yíchǎn) - 문화유산
  7. 了解 (liǎojiě) - 이해하다, 파악하다
  8. 中国古代历史 (Zhōngguó gǔdài lìshǐ) - 중국 고대 역사
  9. 长城 (Chángchéng) - 만리장성
  10. 景色 (jǐngsè) - 경치
  11. 累 (lèi) - 피곤하다
  12. 值得 (zhídé) - 가치가 있다
  13. 天安门广场 (Tiān'ānmén Guǎngchǎng) - 천안문 광장
  14. 气氛 (qìfēn) - 분위기
  15. 热闹 (rènao) - 활기찬, 북적대는
  16. 照片 (zhàopiàn) - 사진
  17. 朋友们 (péngyǒumen) - 친구들
  18. 美好 (měihǎo) - 아름다운, 좋은
  19. 回忆 (huíyì) - 추억
  20. 特色美食 (tèsè měishí) - 특색 있는 음식

 

문제풀어보기

1. 你最喜欢的旅行地点是哪里?为什么?당신이 가장 좋아하는 여행지는 어디인가요? 그리고 그 이유는 무엇인가요? 

 

답 : 我最喜欢的旅行地点是北京。北京有很多历史文化遗产和自然景观,让我可以更深入地了解中国的历史文化,并且欣赏到许多美丽的自然风光。

 

2. 你在北京旅行中最喜欢的景点是哪一个?为什么? 당신이 베이징 여행에서 가장 좋아하는 명소는 무엇인가요? 그리고 그 이유는 무엇인가요?                                                                                                                                             

 

답 : 在北京旅行中,我最喜欢的景点是长城。因为长城的景色非常壮观,我可以欣赏到美丽的自然风光,并且爬长城的过程也让我体验到了很多乐趣。

 

3. 你在北京旅行中尝试过哪些美食?最喜欢的是什么?당신은 베이징 여행에서 어떤 음식을 맛보았나요? 가장 좋아하는 음식은 무엇인가요?

 

답 : 在北京旅行中,我尝试了北京烤鸭和炸酱面等特色美食。这些美食口感独特,非常好吃。其中我最喜欢的是北京烤鸭,因为它的皮酥肉嫩,味道非常好。

정리본 다운받기

 


모든 자료는 상업적인 이득이 아닌
많은 분들이 열심히 공부하길 
희망하는 마음에 
오랜 기간 모은 자료를 
공유하는 것입니다.
도움이 되셨다면 
아래 댓글과 하트♥ 한번 꾸욱-
눌러주세요!
혹시... 광고도 한번 부탁드려도 될까요?


 

반응형

댓글