본문 바로가기
오늘중국어/회화

하루중국어 독해 - 发现中国美食与文化:从北京烤鸭和炸酱面开始 / 중국의 맛과 문화를 발견하다: 베이징 오리와 짜장면을 비롯한 중국 요리

by 탱구씨_ 2023. 3. 29.
반응형

 

중국어문장

我非常喜欢尝试各种中国美食,北京烤鸭和炸酱面是我这次旅行的绝对美味。北京烤鸭皮薄肉嫩,味道香浓。

炸酱面口感丰富,香味十足。

我也尝试了一些其他地方的美食,比如四川火锅和广东点心。

无论是甜是咸,辣是酸,中国美食总是能够满足我的味蕾,让我大开眼界。

我也很喜欢尝试不同的食材和烹饪方式,发现每一道菜都有独特的故事和文化背景。

在未来的旅行中,我一定会继续品尝各种中国美食,探索更多的味道和文化

 

저는 중국의 다양한 음식을 맛보는 것을 매우 좋아합니다.

베이징오리와 짜장면은 이번 여행에서 꼭 맛보았던 맛있는 음식입니다.

베이징오리는 가죽이 얇고 고기가 부드럽고 맛이 풍부합니다. 짜장면은 입안에서 풍부한 맛과 향을 느낄 수 있습니다.

또한, 기타지방의 맛있는 음식을 체험해 보는 것도 좋아합니다. 예를들어 사천훠궈와 광동간식등을 좋아합니다.

달콤하거나 맛이든, 매운 맛이든 맛이든, 중국 요리는 항상 입맛을 만족시키고 새로운 세상을 보여줍니다.

또한, 다양한 식재료와 조리 방식을 시도해보는 것도 좋아합니다.

각각의 음식은 독특한 이야기와 문화적 배경을 가지고 있습니다.

미래의 여행에서도, 저는 계속해서 중국의 다양한 음식을 맛보고, 더 많은 맛과 문화를 탐험할 것입니다

 


wǒ fēi cháng xǐ huān cháng shì gè zhōng guó měi shí, běi jīng kǎo yā hé zhá jiàng miàn shì wǒ zhè cì lǚ xíng de jué duì měi wèi.

běi jīng kǎo yā pí báo ròu nèn, wèi dào xiāng nóng.

zhá jiàng miàn kǒu gǎn fēng fù, xiāng wèi shí zú.

wǒ yě cháng shì le yī xiē qí tā dì fāng de měi shí, bǐ rú sì chuān huǒ guō hé guǎng dōng diǎn xīn.

wú lùn shì tián shì xián, là shì suān, zhōng guó měi shí zǒng shì néng gòu mǎn zú wǒ de wèi lèi, ràng wǒ dà kāi yǎn jiè. wǒ yě hěn xǐ huān cháng shì bù tóng de shí cài hé pēng rèn fāng shì, fā xiàn měi yī dào cài dōu yǒu dú tè de gù shì hé wén huà bèi jǐng.

zài wèi lái de lǚ xíng zhōng, wǒ yī dìng huì jì xù pǐn cháng shì gè zhōng guó měi shí, tàn suǒ gèng duō de wèi dào hé wén huà.

단어정리
  1. 尝试 (cháng shì) - 시도하다, 시험해보다
  2. 中国 (Zhōng guó) - 중국
  3. 美食 (měi shí) - 미식, 맛있는 음식
  4. 北京烤鸭 (Běi jīng kǎo yā) - 북경 오리구이
  5. 炸酱面 (zhá jiàng miàn) - 짜장면
  6. 旅行 (lǚ xíng) - 여행
  7. 绝对 (jué duì) - 절대적으로
  8. 美味 (měi wèi) - 맛있는, 훌륭한
  9. 皮薄肉嫩 (pí báo ròu nèn) - 껍질이 얇고 고기가 부드러운
  10. 香浓 (xiāng nóng) - 향기롭고 짙은
  11. 口感 (kǒu gǎn) - 입맛, 입안에서 느껴지는 감각
  12. 丰富 (fēng fù) - 풍부한, 다양한
  13. 香味 (xiāng wèi) - 향미
  14. 四川火锅 (Sì chuān huǒ guō) - 사천식 샤브샤브
  15. 广东点心 (Guǎng dōng diǎn xīn) - 광동 딤섬
  16. 甜 (tián) - 달콤한
  17. 咸 (xián) - 짠, 소금 맛이 나는
  18. 辣 (là) - 매운, 고추맛이 나는
  19. 酸 (suān) - 신, 산미가 나는
  20. 文化背景 (wén huà bèi jǐng) - 문화 배경

 

문제풀어보기

1. 作者最喜欢的中国美食是什么?

 

a) 广东点心 b) 四川火锅 c) 北京烤鸭 d) 炸酱

 

2. 作者认为中国美食的特点是什么?

 

a) 花式繁多 b) 口感丰富 c) 甜咸辣酸都有 d) 味道鲜美

 

3. 作者喜欢尝试的不仅仅是中国美食,还包括什么?

 

a) 不同的食材 b) 不同的文化 c) 不同的烹饪方式 d) 以上都是

 

4. 作者品尝的四川火锅和广东点心代表了中国哪两个地区的美食?

 

a) 北方和东北 b) 南方和东南 c) 西南和中南 d) 东南和西北

 

5. 作者会在未来的旅行中继续做什么?

 

a) 探索不同的文化 b) 品尝更多的中国美食 c) 寻找更好的旅游路线 d) 找到更好的旅行伴侣

 


모든 자료는 상업적인 이득이 아닌
많은 분들이 열심히 공부하길 
희망하는 마음에 
오랜 기간 모은 자료를 
공유하는 것입니다.
도움이 되셨다면 
아래 댓글과 하트♥ 한번 꾸욱-
눌러주세요!
혹시... 광고도 한번 부탁드려도 될까요?


 

반응형

댓글